as you've been able to tell, i've been anticipating the world cup for a long while, and have been especially excited to experience all the matches in a country whose population, in general, takes the tournament much more seriously than people from my home nation, the US.
when i moved to england i joined an informal five-a-side match organized by fellow astronomers and their friends. i felt silly telling people i played "soccer" but when i told british friends i played "football" once a week, some people looked confused and actually asked if i wore shoulder pads!?
here are a few other phrases i've picked up over the last two years that have been especially useful for avoiding getting laughed at by the brits during the world cup (which happens anyway, i should add):
it's called a "draw" here, not a "tie."
the score is "nil-nil" not "zero-zero."
it's a "match," not a "game."
they usually call a "coach" and "manager."
your uniform, shin guards, shoes and all are called your "kit." in fact "shoes" are really "boots" and "shin guards" are called something else that i cant remember right now because i'm the only one who ever wears them when we play!
the sport is played on a "pitch," not a "field."
the "skipper" is the captain.
when time is up and there is a draw, the teams have to play "extra time" not "over time."
if you have the lower score at the end of the match you have been "defeated." you didnt "lose."
the sweet yummy things cutely decorated below are called "fairy cakes," not "cup cakes."
the media build up to the world cup here was intense. they constantly gave us messages of impending glory for the english boys. they told us that the national team had a solid chance to bring home the world cup trophy. now, i'm all for team spirit and a country supporting their players, but i was a bit surprised to hear such lofty build up, when my own predictions didnt have england going past the quarter finals (not that i'm any authority, mind). yes, the england squad was made up of quality players, but wasnt this a bit too much pressure to put on them before they even stepped onto the south african pitch?
but from what i have witnessed over the last several weeks, i think it was fitting for the english to build up their team with such ridiculously high expectations because it allowed them to enjoy their national past time:
moaning.
i dont say this to be mean, i genuinely think people (must) enjoy it. it all started with moaning about how badly the national team played when they "couldnt even beat the US." i heard echoes of the ever-popular refrain: "typical." now i admit that the US got away with a trick by pulling out a point from the match, but neither team looked impressive enough to come away with 3 points (in my opinion).
i watched england's second match at a pub and was completely shocked by the abusive phrases the (admittedly drunken) lads yelled at the TV as it became less and less likely that england would score a winning goal against algeria. and then the fans that made the trip all the way to south africa to support their national team stood up and
booed the players off the field. really? give them no credit what-so-ever for actually getting a point from the match - they didnt lose!!? nope. abusive insults and boo-ing.
after the USA's final match, a friend commented that he was very surprised by my calmness after our loss. well, we didnt play well or score goals. you cant win a match if you dont score goals. but i guess no matter what reaction i had it would have seem subdued compared to the disgust shown by typical english football fan after a loss. thats not entirely true though, because after their loss to germany, the city of nottingham was amazingly quiet.
any way you look at it, the premier league players make such stupid amounts of money each year to play the sport that maybe they should be able to handle a little pressure from their country folk.
regardless, i'm excited to see the rest of the world cup matches after a brief couple days of football withdrawal! the south american teams are looking strong, but i'm still hoping that the trophy will be won by a national that has never won before.
and dont forget, thre is a
total solar eclipse on the same day as the world cup final, july 11, which will happen shortly before kickoff! you'll be able to watch the eclipse live on line this year! stay tuned....
